Viendo el post de sen me he acordado de este tema.
Aquí en Donostia tordo siempre ha sido mierda. Pero conozco gente de Pamplona para la cual tordo es un tío bueno; Burgaleses para la cual tordo significa gilipollas; Logroñeses para la cual significa tan solo "un tío".
Vosotros, foreros repartidos por toda España...¿Que significado le dais a la palabra tordo?
PD: Aparte del pájaro claro.
.
Cita de: San_339Un tordo es un jodido pájaro, ignorante.
Canta de puta madre, de los mediterráneos que mejor, sin duda alguna.
¿Los Smashins no empezaron con un tordo en sus filas?.
.
tordo1, da.
(Del lat. turdus).
1. adj. Dicho de una caballería: Que tiene el pelo mezclado de negro y blanco, como el plumaje del tordo. U. t. c. s.
2. m. Pájaro de unos 24 cm de largo, cuerpo grueso, pico delgado y negro, lomo gris aceitunado, vientre blanco amarillento con manchas pardas redondas o triangulares y las cobijas de color amarillo rojizo. Es común en España y se alimenta de insectos y de frutos, principalmente de aceitunas.
3. m. Am. Cen., Arg., Bol., Chile, Ur. y Ven. Pájaro de la familia de los Ictéridos, de pico cónico, recto y robusto en la base, alas alargadas y plumaje eréctil, negro brillante el macho y negro grisáceo la hembra.
~ alirrojo.
1. m. malvís.
tordo de agua.
1. m. Pájaro semejante al tordo, de lomo pardo, cabeza rojiza, cuello y pecho blancos y cola cenicienta. Vive a orillas de los ríos y arroyos y se sumerge en el agua para coger insectos y moluscos.
tordo de Castilla.
1. m. Vizc. mirlo (‖ pájaro).
tordo de mar.
1. m. budión.
~ loco.
1. m. pájaro solitario.
tordo mayor.
1. m. zorzal charlo.
~ serrano.
1. m. Pájaro semejante al estornino y de color negro uniforme.
tordo2, da.
(Del lat. torpĭdus).
1. adj. Torpe, tonto.
:*
.
Para mí tordo siempre ha sido un pájaro, que se le supone gordo. De ahí el: te estás poniendo como un tordo.
Y tordo no es mierda, mierda es ñordo o ñorda...
Como sinonimo de mierda, siempre se ha dicho Ñordo.
Tordo lo conocia como ave, y tambien para hacer referencia a algun pavo, sobre todo si es de 2x2.
Cita de: El_DoradoComo sinonimo de mierda, siempre se ha dicho Ñordo.
Tordo lo conocia como ave, y tambien para hacer referencia a algun pavo, sobre todo si es de 2x2.
Copiota... :D
Da gusto la gran variedad léxica que hay en España.
Jamás habia escuchado tordo como sinonimo de mierda o gilipollas o tio bueno.
Ya me puedo ir tranquilo a la cama
en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
Cita de: TanisCita de: El_DoradoComo sinonimo de mierda, siempre se ha dicho Ñordo.
Tordo lo conocia como ave, y tambien para hacer referencia a algun pavo, sobre todo si es de 2x2.
Copiota... :D
Bah, yo lo dije antes... pero mis cables de ADSL son mas lentos :mrgreen:
Cita de: DaNcEr_26en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
te equivocas de ciudad hamijo ;)
Cita de: netluis111Cita de: DaNcEr_26en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
te equivocas de ciudad hamijo ;)
Sí, eso es Cádiz :wink:
Cita de: netluis111Cita de: DaNcEr_26en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
te equivocas de ciudad hamijo ;)
Sería mejor que le dijeras "hamija".
Respecto a eso que dice ella, si bien he oído a algunos andaluzes decir 'r' en vez de 'l', ahora, yo no soy un especialista en esa localización geográfica.
PD. Creo que ella es de Málaga, por lo que creo que sabe de lo que habla
Salu2 de un forero
Cita de: NullPointerExceptionCita de: netluis111Cita de: DaNcEr_26en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
te equivocas de ciudad hamijo ;)
Sería mejor que le dijeras "hamija".
Respecto a eso que dice ella, si bien he oído a algunos andaluzes decir 'r' en vez de 'l', ahora, yo no soy un especialista en esa localización geográfica.
PD. Creo que ella es de Málaga, por lo que creo que sabe de lo que habla
Salu2 de un forero
yo tambien soy de malaga, sy jimmythegreatt tambien. Sabemos de lo que hablamos pues.
Cita de: netluis111Cita de: NullPointerExceptionCita de: netluis111Cita de: DaNcEr_26en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
te equivocas de ciudad hamijo ;)
Sería mejor que le dijeras "hamija".
Respecto a eso que dice ella, si bien he oído a algunos andaluzes decir 'r' en vez de 'l', ahora, yo no soy un especialista en esa localización geográfica.
PD. Creo que ella es de Málaga, por lo que creo que sabe de lo que habla
Salu2 de un forero
yo tambien soy de malaga, sy jimmythegreatt tambien. Sabemos de lo que hablamos pues.
Ok, entonces me callo, puesto que yo no soy Andaluz y no puedo concretar esas cosas...
Salu2 de un forero
Cita de: NullPointerExceptionCita de: netluis111Cita de: NullPointerExceptionCita de: netluis111Cita de: DaNcEr_26en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
te equivocas de ciudad hamijo ;)
Sería mejor que le dijeras "hamija".
Respecto a eso que dice ella, si bien he oído a algunos andaluzes decir 'r' en vez de 'l', ahora, yo no soy un especialista en esa localización geográfica.
PD. Creo que ella es de Málaga, por lo que creo que sabe de lo que habla
Salu2 de un forero
yo tambien soy de malaga, sy jimmythegreatt tambien. Sabemos de lo que hablamos pues.
Ok, entonces me callo, puesto que yo no soy Andaluz y no puedo concretar esas cosas...
Salu2 de un forero
:mrgreen: ya aprovecho y te explico el "dialecto" malagueño:
Hola, ¿que tal? vengo d'hace uno (s) trabajillo (s) (s = h)
traduccion
Hola, ¿que tal? vengo de hacer unos trabajillos...
¡Tordo! ¡Que eres un tordo!
Sí, como una tapia.
Cita de: San_339Un tordo es un jodido pájaro, ignorante.
Canta de puta madre, de los mediterráneos que mejor, sin duda alguna.
qu..qu...que se ha metido con nuestro pajaro? La madre que te hizo, ahora mismo vamos a tu casa para que aprendas a no reirte de nuestro puto pajarraco maldito bastardillo.
PD:-Ahora la toma con el aire acondicionado
-Nos mantiene frescos en verano tio! :@
Cita de: netluis111Cita de: NullPointerExceptionCita de: netluis111Cita de: NullPointerExceptionCita de: netluis111Cita de: DaNcEr_26en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
te equivocas de ciudad hamijo ;)
Sería mejor que le dijeras "hamija".
Respecto a eso que dice ella, si bien he oído a algunos andaluzes decir 'r' en vez de 'l', ahora, yo no soy un especialista en esa localización geográfica.
PD. Creo que ella es de Málaga, por lo que creo que sabe de lo que habla
Salu2 de un forero
yo tambien soy de malaga, sy jimmythegreatt tambien. Sabemos de lo que hablamos pues.
Ok, entonces me callo, puesto que yo no soy Andaluz y no puedo concretar esas cosas...
Salu2 de un forero
:mrgreen: ya aprovecho y te explico el "dialecto" malagueño:
Hola, ¿que tal? vengo d'hace uno (s) trabajillo (s) (s = h)
traduccion
Hola, ¿que tal? vengo de hacer unos trabajillos...
Ademas, lo de "pishaaa" es de Cadiz X-D Alli se lo escuchaba yo a todo el mundo.
¿Tordo, gilipollas? ¿tu que gente de Burgos conoces?
En Burgos tordo es mierda, aparte claro del pajado y la capa en el caballo.
Saludos.
Cita de: DarkokovaCita de: netluis111Cita de: NullPointerExceptionCita de: netluis111Cita de: NullPointerExceptionCita de: netluis111Cita de: DaNcEr_26en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
te equivocas de ciudad hamijo ;)
Sería mejor que le dijeras "hamija".
Respecto a eso que dice ella, si bien he oído a algunos andaluzes decir 'r' en vez de 'l', ahora, yo no soy un especialista en esa localización geográfica.
PD. Creo que ella es de Málaga, por lo que creo que sabe de lo que habla
Salu2 de un forero
yo tambien soy de malaga, sy jimmythegreatt tambien. Sabemos de lo que hablamos pues.
Ok, entonces me callo, puesto que yo no soy Andaluz y no puedo concretar esas cosas...
Salu2 de un forero
:mrgreen: ya aprovecho y te explico el "dialecto" malagueño:
Hola, ¿que tal? vengo d'hace uno (s) trabajillo (s) (s = h)
traduccion
Hola, ¿que tal? vengo de hacer unos trabajillos...
Ademas, lo de "pishaaa" es de Cadiz X-D Alli se lo escuchaba yo a todo el mundo.
si, es cierto lo de pisha puede que sea de Cádiz ( no se muy bien la verdad) pero lo que es cierto es que mis amigos que son de Málaga lo utilizan, o por lo menos en el Palo por el paseo marítimo en la parte de los pescadores donde los chiringuitos ;)
Ojo, que no quiere decir que todos los malagueños lo utilizen xD.
Los canis de Málaga utilizan mucho la r para decil Er en vez de el y cosas así :P
Yo siempre lo he oido como sinónimo de "carajón".
Pues aquí tordo es un pajaro y una palabra que nadie sabe lo que significa a parte de pájaro.
Cita de: DaNcEr_26Cita de: DarkokovaCita de: netluis111Cita de: NullPointerExceptionCita de: netluis111Cita de: NullPointerExceptionCita de: netluis111Cita de: DaNcEr_26en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
te equivocas de ciudad hamijo ;)
Sería mejor que le dijeras "hamija".
Respecto a eso que dice ella, si bien he oído a algunos andaluzes decir 'r' en vez de 'l', ahora, yo no soy un especialista en esa localización geográfica.
PD. Creo que ella es de Málaga, por lo que creo que sabe de lo que habla
Salu2 de un forero
yo tambien soy de malaga, sy jimmythegreatt tambien. Sabemos de lo que hablamos pues.
Ok, entonces me callo, puesto que yo no soy Andaluz y no puedo concretar esas cosas...
Salu2 de un forero
:mrgreen: ya aprovecho y te explico el "dialecto" malagueño:
Hola, ¿que tal? vengo d'hace uno (s) trabajillo (s) (s = h)
traduccion
Hola, ¿que tal? vengo de hacer unos trabajillos...
Ademas, lo de "pishaaa" es de Cadiz X-D Alli se lo escuchaba yo a todo el mundo.
si, es cierto lo de pisha puede que sea de Cádiz ( no se muy bien la verdad) pero lo que es cierto es que mis amigos que son de Málaga lo utilizan, o por lo menos en el Palo por el paseo marítimo en la parte de los pescadores donde los chiringuitos ;)
Ojo, que no quiere decir que todos los malagueños lo utilizen xD.
Los canis de Málaga utilizan mucho la r para decil Er en vez de el y cosas así :P
hombre si te vas por el palo y nombras a los canis (framis), es normal :mrgreen:
Cita de: DaNcEr_26en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
Cita de: DaNcEr_26
si, es cierto lo de pisha puede que sea de Cádiz ( no se muy bien la verdad) pero lo que es cierto es que mis amigos que son de Málaga lo utilizan, o por lo menos en el Palo por el paseo marítimo en la parte de los pescadores donde los chiringuitos ;)
Ojo, que no quiere decir que todos los malagueños lo utilizen xD.
Los canis de Málaga utilizan mucho la r para decil Er en vez de el y cosas así :P
¿Saben tus amigos que los consideras unos catetos y unos canis?
Cita de: jimmythegreatttCita de: netluis111Cita de: DaNcEr_26en malaga... tordo es "toldo" dicho por un cateto:
ejemplo:
-Pishaaaa zube er tordo!
te equivocas de ciudad hamijo ;)
Sí, eso es Cádiz :wink:
Si no habéis salido de vuestra casa en la vida, no habléis. El "pisha" no es común en Málaga, vale; pero el "l=r" es extremadamente común, sobre todo entre catetillos y eso (yo hablo de puta madre XD). Así que lo siento luis y jimmy, pero la bailarina (:lol:) tiene razón por esta vez ;).